В центре сюжета первого сезона сериала «Осторожно, люди!» оказывается самый обычный с виду офис крупной компании, где под маской рядовых сотрудников — бухгалтеров, менеджеров и айтишников — скрываются существа из древних мифов и легенд. Новый начальник отдела, человек без тени подозрений о истинной природе своего коллектива, становится невольным заложником и ключевой фигурой в хрупком равновесии между миром людей и миром монстров. Его повседневные рабочие поручения, совещания и корпоративы неожиданно превращаются в экстремальные испытания на выживание, где малейшая оплошность может раскрыть чью-то многовековую тайну или спровоцировать межвидовой конфликт прямо среди рабочих кабинок и кулера с водой. Каждая серия раскрывает новые грани жизни этого странного сообщества, вынужденного мимикрировать под человеческие стандарты, скрывая свои истинные способности, страхи и желания, создавая неповторимый сплав абсурдной комедии, фэнтези и офисной саги. Постепенно безобидные, на первый взгляд, рабочие ситуации обретают двойное дно, а невинные просьбы коллег превращаются в замысловатые квесты с непредсказуемыми последствиями. Новый сотрудник, сам того не ведая, начинает разрушать годами выстроенную систему сокрытия, случайно становясь катализатором событий, которые грозят раскрыть всю команду внешнему миру. Его попытки наладить отношения с подчинёнными, которых он считает просто чудаковатыми личностями, оборачиваются чередой невероятных приключений, где приходится иметь дело с древней магией, ссорами оборотней из отдела логистики и интригами вампиров-аналитиков. Сюжет мастерски балансирует на грани юмора и саспенса, исследуя темы принятия иной сущности, страха быть разоблачённым и вечного конфликта между необходимостью подчиняться правилам и жаждой быть собой, даже если твоё истинное «я» — нечто, внушающее ужас обычным людям.